Mes services
Interprète de conférence
Français et Anglais
Pour vos congrès, colloques, réunions, comités d’entreprise, focus groupes, conférences de presse, visites et formations techniques, audits d’usine, ….
En mode simultané, l’interprétation se fait en temps réel, sans perte de temps.
Bon à savoir : l’interprétation simultanée nécessitent l’utilisation d’un équipement avec casques pour les participants. N’hésitez pas à me demander conseil. Je peux également fournir des valises de casques pour de petits groupes.
Interprétation consécutive
Français et Anglais
Ce mode d’interprétation convient pour des discours, entretiens, négociations et autres types de rencontres pour lesquelles il n’est ni possible ni souhaitable d’utiliser des casques. Je prends des notes pendant que l’intervenant s’exprime et dès qu’il s’arrête je traduis pour les autres interlocuteurs ou pour le public.
Interprétation à distance
Français et Anglais
Je dispose d’un équipement performant et d’une connexion fibre dédiée pour l’interprétation à distance, que ce soit sur Zoom, Teams, ou d’autres plateformes du client.
Certifications plateformes spécialisées en RSI (Remote Simultaneous Interpretation)
